Aktuális Metropolis Témakörök Szerzőink Linkek
   Belépés in English
Keresés az adatbázisban     
Szerző: Havas Júlia Éva| Felviteli dátum: 2010. 07. 11. | Típus: Cikk, tanulmány | Témakör: Magyar műfaji film | Megjelent: Metropolis - 2010 / 1 - Magyar műfaji film

Magyar romantikus vígjáték a 2000-es években

(A tanulmány teljes szövege a Metropolis 2010/1., a magyar műfaji filmet tárgyaló számában olvasható.)



Az esszé arra tesz kísérletet, hogy a társadalmi nemi szerepek szempontjából mutassa be a kortárs magyar romantikus vígjáték karakterábrázolását. Mivel ez a műfaj stílusát és történetvezetését tekintve hűen követi az azt kibontakoztató amerikai hagyományt, ésszerűnek látszik a komparatisztikus elemzés, azaz annak vizsgálata, hogy a két filmkorpuszt összehasonlítva milyen nő-, illetve férfiképet sugall a zsáner a két kultúrában.

Mint minden népszerű műfaj, a romantikus komédia jellegzetességeit is egy elsődleges célcsoport igényei alakítják, és mivel a zsáner elsősorban a nemi szerepek változásainak populáris lenyomataként működik, a korpusz vizsgálatával következtetések vonhatók le a nemi szerepeket egy adott kultúrában meghatározó konvenciókra. Az esszé tézise szerint a két ország filmjeinek nő- és férfiábrázolása közti látható szembetűnő ellentét abból ered, hogy míg a hollywoodi alkotások esetén a zsáner tradicionálisan a nőket célozza, addig a magyar filmek elsősorban a férfiakat szólítják meg, azaz a magyar kultúrára adaptálás főként egy nemi alapú célcsoportváltást jelent. Ennek következményeként a legtöbb film férfiprotagonistát állít középpontjába, archetipizált karakterei közt pedig ott találjuk az ideális egóként működő Nőcsábászt, illetve nőfigurák esetén a Hollywoodban már jobbára elavulttá nyilvánított Anya- és Kurva-archetípust. A nőprotagonistával dolgozó (és ezzel számszerű kisebbségben lévő) két film, a Csak szex és más semmi és az Állítsátok meg Terézanyut! cselekményvezetési és stiláris megoldásaival, némileg rejtettebben éri el ugyanezt a hatást.



Angol összefoglaló:

Júlia Éva Havas:
Hungarian romantic comedies in the years 2000

The essay strives to present the modes of character depiction in contemporary Hungarian romantic comedies from the perspective of gender roles in society. Because in terms of the style and narrative of the genre, the Hungarian trend has been to follow the unfolding American tradition, it seems natural to provide a comparative analysis, that is to say, comparatively to examine what sorts of female and male images are suggested within the romantic comedy genre in each of the two cultures.
As with all popular genres, the defining characteristics of romantic comedy are shaped in accordance with the expectations of a primary target group. And because the genre works primarily as a popular reflection of changes in gender roles, through the examination of the corpus, one can draw conclusions about the defining conventions within a certain culture with respect to gender roles. The thesis of the essay is that the striking opposition between the depiction of men and women in the films of the two countries is due to the following underlying difference: the traditional target audience of Hollywood productions are women, whereas Hungarian films are primarily intended for men, that is to say, the adaptation of the romantic comedy genre to Hungarian culture involves, first and foremost, a gender-based change in the choice of target group. As a result, most films center around a male protagonist, and among the archetypal characters, we find the Womanizer who operates as the ideal ego, while in the case of female characters, we find the Mother and Whore archetypes, which have, by and large been deemed obsolete in Hollywood. There are two films that feature a female protagonist (these films therefore constitute a numerical minority), Just Sex and Nothing Else, and Stop Mom Theresa,  and they achieve the same effect through somewhat more covert means, via plot development and stylistic solutions.





Kapcsolódó írások:
  • Hollywoodon innen és túl
  • Könnyek nélkül
  • Történelem és populáris mitológia az 1989 utáni magyar műfaji filmben
  • Tudományos-fantasztikus lakmuszpapírjaink